Forêt de pins de Yên Minh sur la Hà Giang Loop : emplacement, lumière, arrêt et itinéraires
La forêt de pins de Yên Minh borde la route 4C à environ 7–8 km avant la ville, côté Quản Bạ : emplacement exact, commune depuis la fusion de 2025, meilleure lumière, arrêt en sécurité, environs et intégration dans une boucle de 3 ou 4 jours.
Ms. Judy · · 14 min de lecture
La forêt de pins de Yên Minh est un tronçon de pins et d'autres conifères des deux côtés de la route nationale 4C, à environ 7–8 km avant la ville de Yên Minh (aujourd'hui commune de Yên Minh, province de Tuyên Quang), côté Quản Bạ ; l'accès est libre, sans billet, et un arrêt de 20 à 30 minutes suffit pour y marcher, prendre des photos puis descendre déjeuner en ville.
Sur la Hà Giang Loop, on la surnomme en riant le « petit Đà Lạt », du nom de la ville d'altitude couverte de pins des Hauts Plateaux du Centre. Ce guide vous dit où se trouve exactement la forêt, à quelle heure vous arrêter, comment vous garer en sécurité et comment l'intégrer à une boucle de 3 ou 4 jours.
L'essentiel
Info
Détails (approximatifs)
Emplacement
Route nationale 4C (QL4C), dans la descente vers Yên Minh, à environ 7–8 km avant le centre-ville
Commune
À la limite des anciennes communes de Na Khê et de Lao Và Chải ; depuis le 1er juillet 2025, Na Khê fait partie de la commune de Bạch Đích et Lao Và Chải de la commune de Yên Minh, province de Tuyên Quang
Depuis le centre de Quản Bạ
À lire aussi
Environ 24 km par la nouvelle route Cán Tỷ – Yên Minh, environ 40 km en restant sur la QL4C
Depuis la ville de Hà Giang
Environ 70 km (par la nouvelle route) à environ 90 km (tout par la QL4C)
Altitude
Environ 850–950 m, soit quelque 400 m au-dessus de la ville de Yên Minh (d'après les cartes topographiques)
Billet
Aucun — ni portail ni guichet, la forêt borde la nationale
Durée de l'arrêt
20–30 minutes ; 45–60 minutes si vous aimez soigner vos photos
Meilleur moment
Tôt le matin dans la brume, ou en fin d'après-midi sous une lumière rasante
Où se trouve la forêt sur la Hà Giang Loop ?
Sur la boucle, Quản Bạ se situe vers le Km45 et Yên Minh vers le Km100. La forêt se trouve à la fin de l'étape entre les deux, là où la QL4C entame sa longue descente vers la vallée de Yên Minh. Dans la forêt, la route épouse le flanc de colline et file à peu près d'ouest en est.
Deux itinéraires partent de Quản Bạ, et tous deux traversent la forêt :
La nouvelle route Cán Tỷ – Yên Minh (notre conseil) : elle quitte la QL4C vers Cán Tỷ, passe par Lao Và Chải et rejoint la QL4C à environ 7–8 km avant la ville. Les pins commencent à peine 1 km après la jonction. Quản Bạ – Yên Minh par cette route : environ 31,4 km.
Rester sur la QL4C : environ 50 km de Quản Bạ à Yên Minh, par davantage de vallées de maïs et de villages hmong, avec la forêt sur le dernier tronçon.
La nouvelle route étant toute récente, certaines applis de cartographie ne l'affichent pas encore entièrement. Si vous hésitez sur l'embranchement à Cán Tỷ, demandez aux habitants. Les deux itinéraires sont détaillés dans notre guide Yên Minh.
La rivière Miện à Cán Tỷ, au début de l'étape Quản Bạ – Yên Minh, avant la forêt de pins (2015) — Photo : trungydang, CC BY 3.0, Wikimedia Commons
Les noms de communes après la fusion de 2025
Depuis le 1er juillet 2025, la province de Hà Giang a fusionné avec celle de Tuyên Quang. Selon la résolution 1684/NQ-UBTVQH15, l'ancienne commune de Na Khê fait désormais partie de la commune de Bạch Đích, tandis que la ville de Yên Minh et Lao Và Chải font partie de la commune de Yên Minh. Pour demander votre chemin, dites simplement « rừng thông Yên Minh » (forêt de pins de Yên Minh) : tout le monde comprendra.
À quoi ressemble la forêt ?
Ce qui rend la forêt de Yên Minh si particulière, c'est le contraste : après des dizaines de kilomètres de calcaire gris et de champs de maïs, la colline se couvre soudain de conifères. Il y a des pins au tronc haut et droit, aux branches perchées et aux couronnes clairsemées qui laissent passer la lumière ; entre eux se dressent des conifères vert sombre en forme de pyramide, aux aiguilles denses et aux branches tombantes.
Au pied des arbres poussent fougères et herbes sur un tapis d'aiguilles sèches. La route suit la pente, un talus de terre d'un côté et la vallée qui s'ouvre de l'autre : par endroits, on aperçoit entre les troncs les villages et les champs en contrebas.
Troncs de pins bien droits dans la brume matinale, forêt de pins de Yên Minh — Photo : Vuong Tri Binh, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
La forêt au fil des saisons
Octobre–décembre : saison sèche, ciel généralement plus dégagé. Matins et soirées froids, souvent 5–15 °C en altitude ; après une nuit froide et humide, la brume peut stagner dans la forêt jusqu'au milieu de la matinée.
Octobre – début décembre : floraison du sarrasin ; entre Quản Bạ et Yên Minh, vous croiserez peut-être quelques petits champs au bord de la QL4C — rien de comparable à la région de Đồng Văn, mais cela vaut un arrêt. Voir la saison des fleurs de sarrasin.
Janvier–mars : pêchers et pruniers en fleurs autour des villages ; les pins sombres ressortent sur le ciel froid. De fin décembre à janvier, le gel est possible en altitude et les routes sont plus glissantes tôt le matin.
Été : la forêt est plus verte, mais pluie et nuages bas sont fréquents ; après de fortes pluies, terre et pierres peuvent glisser sur la chaussée. Voir aussi la météo de Hà Giang mois par mois.
Champ de sarrasin au bord de la QL4C entre Quản Bạ et Yên Minh (décembre 2014) — Photo : Vuong Tri Binh, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Quand la lumière est-elle la plus belle ?
Tôt le matin (vers 7 h–9 h) : le meilleur moment pour l'ambiance. La brume flotte entre les troncs et la forêt vire au gris argenté. Comme la route file à peu près d'ouest en est, quand le soleil se lève à l'est, ses rayons traversent la brume le long de la route.
Midi : soleil dur et ombres marquées ; les photos sont plus plates.
Fin d'après-midi : le soleil bas venu de l'ouest réchauffe la couleur de l'écorce. En novembre–décembre, il se couche vers 17 h 15–17 h 30 : ne vous attardez pas trop, sinon vous ferez la longue descente vers la ville de nuit.
Si vous volez à Quản Bạ le matin puis prenez la nouvelle route, vous passerez la forêt vers midi. Si vous dormez à Yên Minh, vous pouvez remonter de 7–8 km le lendemain à l'aube pour la brume.
Où s'arrêter en sécurité ?
Il n'y a pas de parking : on s'arrête sur l'accotement de la QL4C, une nationale où circulent régulièrement camions et cars :
Choisissez un accotement large et en ligne droite, avec une bonne visibilité dans les deux sens. Jamais dans un virage, en haut d'une côte ou sur une portion étroite.
Clignotant tôt, ralentissez bien à l'avance et rangez-vous entièrement sur l'accotement avant de couper le moteur ; en voiture, allumez les feux de détresse.
Ne restez pas sur la chaussée pour photographier, même si elle semble vide. Pour la photo classique de la route dans la forêt, placez-vous sur l'accotement ou le talus et cadrez dans l'axe de la route.
Brouillard : feux allumés, roulez lentement, pas de dépassement. Autour de la forêt, la brume est souvent plus épaisse qu'ailleurs sur cette étape.
De la forêt à la ville, c'est une longue descente : environ 400 m de dénivelé sur 7–8 km. Sur une moto à vitesses, rétrogradez et utilisez le frein moteur plutôt que de freiner en continu. Si vous n'avez pas l'habitude des routes de montagne, un easy rider rend le trajet bien plus serein ; voir easy rider ou moto en solo.
Un virage de la QL4C à Cán Tỷ : piétons et motos partagent la chaussée, ne vous arrêtez jamais dans un virage (2015) — Photo : trungydang, CC BY 3.0, Wikimedia Commons
Entrer dans la forêt et photographier
Quelques dizaines de mètres à l'intérieur, et le bruit de la route s'efface. Portez des chaussures qui accrochent : les aiguilles sèches et le sol en pente glissent, surtout après la pluie.
Quelques cadrages faciles :
La route dans la forêt : postez-vous au bord, au début d'une ligne droite, et photographiez dans l'axe pour que les arbres des deux côtés guident le regard.
Troncs à contre-jour : placez-vous en contrebas et visez vers le haut de la pente, les troncs se détachent en lignes droites sur le ciel ou la brume.
Entre les troncs vers la vallée : trouvez une trouée et servez-vous des troncs comme d'un cadre.
Jours de brume épaisse : baissez un peu l'exposition pour garder les tons gris argenté.
Entre les troncs, la vallée dans la brume, forêt de pins de Yên Minh — Photo : Vuong Tri Binh, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Si vous faites voler un drone, restez bien à l'écart des maisons et de la circulation.
Bonnes pratiques dans la forêt
Ni feu ni cigarette sous les arbres. Les aiguilles de pin sèches s'enflamment très facilement, surtout en saison sèche à partir d'octobre.
Remportez vos déchets jusqu'à une poubelle en ville ; ne laissez ni bouteilles ni sacs plastique au pied des arbres.
Autour de la forêt, il y a des champs et des jardins : n'y entrez pas sans demander au propriétaire.
Demandez avant de photographier les gens, surtout les personnes âgées et les enfants. Ne distribuez ni bonbons ni argent aux enfants au bord de la route.
Si vous comptez camper, demandez d'abord aux autorités de la commune ou aux habitants voisins, et n'allumez pas de feu.
Dans la forêt de conifères de Yên Minh, des fougères sous les arbres — Photo : Vuong Tri Binh, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Que voir près de la forêt ?
Lao Và Chải et la nouvelle route
La nouvelle route Cán Tỷ – Yên Minh traverse le secteur de Lao Và Chải juste avant la forêt, à flanc de montagne, avec de nombreuses vues sur la vallée et les villages. Quelques familles vendent des produits au bord de la QL4C près de la forêt (en 2015, une maison vendait du miel de fleurs de menthe et fabriquait du fil de lin), mais les étals changent d'une année à l'autre : faites le plein et achetez de l'eau à Quản Bạ avant de partir.
Le tissage du lin est un savoir-faire hmong bien présent sur ce tronçon. Pour voir de près le tissage et la peinture à la cire d'abeille, faites un détour par le village du lin de Lùng Tám, côté Quản Bạ.
Une maison au bord de la QL4C à Lao Và Chải, près de la forêt, avec ses enseignes de miel de fleurs de menthe et de lin (2015) — Photo : trungydang, CC BY 3.0, Wikimedia Commons
La ville de Yên Minh : déjeuner et carburant
De la forêt au centre de Yên Minh, comptez environ 7–8 km. La ville a des gargotes, des pensions, des homestays et une station-service, et c'est une bonne étape pour déjeuner : goûtez le thắng cố (ragoût montagnard très relevé), le porc noir, la saucisse fumée (lạp xưởng) et les feuilles de moutarde hmong sautées ; le matin, on trouve du phở, des bánh cuốn et du porridge de riz chaud. Faites le plein et retirez de l'argent liquide ici avant de monter sur le plateau. Voir aussi les spécialités de Hà Giang à goûter.
Depuis la ville, une route secondaire d'environ 14 km mène à Mậu Duệ puis descend vers Du Già.
La rue principale de Yên Minh, étape déjeuner après la forêt de pins (2014) — Photo : Vuong Tri Binh, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Vers Đồng Văn
De Yên Minh à Đồng Văn, comptez environ 45–50 km. En quittant la vallée, la route grimpe sur le plateau karstique par la côte de Thẩm Mã et les lacets de Chín Khoanh, puis rejoint Sủng Là et Sà Phìn. Voir notre guide Đồng Văn.
Intégrer la forêt dans une boucle de 3 ou 4 jours
La forêt de pins est un arrêt sur la route, pas une demi-journée à part ; ce qui compte, c'est l'heure à laquelle vous y passez.
4 jours, 3 nuits (rythme tranquille) :
Jour 1 : ville de Hà Giang → Porte du Ciel de Quản Bạ → parapente ou paramoteur à Quản Bạ le matin → nouvelle route Cán Tỷ – Yên Minh → forêt de pins en début d'après-midi → nuit à Yên Minh. Environ 76 km au total.
Jour 2 : pour des photos dans la brume, remontez à la forêt à l'aube puis revenez ; ensuite Thẩm Mã → Sà Phìn → Lũng Cú → Đồng Văn.
Jours 3–4 : Mã Pí Lèng, Mèo Vạc, Du Già, puis retour à Hà Giang.
3 jours, 2 nuits : jour 1, vol à Quản Bạ le matin, passage dans la forêt vers midi et déjeuner à Yên Minh ; jour 2, Lũng Cú et Đồng Văn ; jour 3, Mã Pí Lèng, Mèo Vạc et Mậu Duệ, puis la route secondaire jusqu'à Yên Minh et la nouvelle route jusqu'à Quản Bạ. Vous passez deux fois par la forêt et pouvez choisir le moment où la lumière est la plus belle pour un arrêt plus long.
Voler en parapente à Quản Bạ avant la forêt
Sur la même étape, à environ 24 km avant la forêt par la nouvelle route, se trouve Quản Bạ (vers le Km45 de la boucle), avec la Porte du Ciel de Quản Bạ et les montagnes jumelles de la Fée. L'équipe de vol Mebayluon y vole tous les jours de 6 h 30 à 18 h 30 en parapente biplace et en paramoteur, au-dessus des montagnes jumelles, de la Porte du Ciel et de la rivière Miện. Un vol standard en parapente de 9 à 15 minutes (selon le vent) coûte 2 290 000 VND par personne, vidéo GoPro et assurance comprises ; aucune expérience requise. Voir le site de vol de Quản Bạ ou le parapente à Hà Giang, et consultez la météo de vol avant le départ.
Pilote et passager en parapente biplace au-dessus de la rivière Miện, Quản Bạ
Questions fréquentes
L'entrée de la forêt de pins de Yên Minh est-elle payante ?
Non. La forêt borde les deux côtés de la QL4C, sans portail ni guichet.
À quelle distance de la ville de Yên Minh se trouve la forêt ?
Environ 7–8 km par la QL4C en direction de Quản Bạ. Depuis le centre de Quản Bạ, environ 24 km par la nouvelle route, ou environ 40 km par la QL4C.
La nouvelle route Cán Tỷ – Yên Minh passe-t-elle par la forêt ?
Oui. Les pins commencent environ 1 km après le point où la nouvelle route rejoint la QL4C.
À quelle heure s'arrêter à la forêt ?
Tôt le matin quand la brume est encore là, ou en fin d'après-midi sous une lumière rasante. À midi, c'est toujours joli, avec une lumière plus dure.
Dans quelle commune se trouve la forêt depuis la fusion ?
Elle se trouve à la limite de l'ancienne commune de Na Khê (aujourd'hui rattachée à la commune de Bạch Đích) et de Lao Và Chải (aujourd'hui dans la commune de Yên Minh), province de Tuyên Quang.
Photo de couverture : Vuong Tri Binh, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Col de Bắc Sum ou Quản Bạ ? Comparaison des deux sites de vol sur la QL4C près de Hà Giang : distance, terrain d'atterrissage, largeur de la vallée, parapente et paramoteur, une matinée de vol à Quản Bạ, l'accès et comment l'intégrer à la Hà Giang Loop…
Quản Bạ ou Đồng Văn ? Comparaison honnête des deux sites de vol de l'équipe Mebayluon sur la Hà Giang Loop : emplacement, accès, paysages, parapente ou paramoteur, déroulement d'une séance de vol, vent et planning, prix et comment voler aux deux…
La pente de Chín Khoanh est une suite de lacets sur la QL4C entre Phố Cáo et Sủng Là, à 18 km de Yên Minh et 27 km de Đồng Văn : origine du nom « neuf boucles », meilleur point de vue, arrêt en sécurité, différence avec Thẩm Mã et visites autour…
Guide du Sky Path, le sentier qui longe les falaises au-dessus de la Nho Quế sur le col de Mã Pí Lèng : départ au monument aux Jeunes volontaires, portions du parcours, fermeture du rocher de la mort en 2026, équipement, meilleure période et combinaison avec le bateau dans le canyon de Tu Sản…
Guide de Lô Lô Chải, village lô lô au pied du mât du drapeau de Lũng Cú : maisons en pisé, costume et tambours de bronze, Café Cực Bắc, homestays, route depuis Đồng Văn, circulation 2026–2027 et savoir-vivre…
Guide de la maison de Pao, dans le village culturel de Lũng Cẩm, vallée de Sủng Là, à environ 24 km de Đồng Văn : la maison hmong en pisé de la famille Mua (1947), le film L'Histoire de Pao, l'entrée, l'accès par la route 4C, les saisons des fleurs et les combinaisons avec les lacets de Chín Khoanh et le palais du roi Hmong…