Conditions et engagements pour voler en parapente

Dernière mise à jour : 07/08/2026.

1. Conditions pour voler en parapente

• Le parapente est un sport de plein air à caractère d'aventure. Il comporte les risques naturels du vol libre, qu'aucun pilote, aussi compétent et expérimenté soit-il, ne peut éliminer à 100%. Votre vol est assuré par un pilote formé professionnellement et titulaire d'une certification.
• Les passagers doivent être en bonne santé pour une activité sportive de plein air et ne pas souffrir de pathologies pouvant les mettre en danger ou mettre en danger autrui, telles que : épilepsie, maladie cardiovasculaire grave, hypertension non contrôlée, troubles neurologiques, vertiges/évanouissements fréquents, problèmes de colonne vertébrale, d'os ou d'articulations, ou pathologies nécessitant un traitement médicamenteux régulier.
• Les passagers de moins de 18 ans doivent avoir l'accord d'un parent ou tuteur légal présent sur le site de vol.
• En s'inscrivant et en volant, le passager est réputé avoir lu, compris et accepté la décharge de responsabilité suivante :
  1. Il est pleinement conscient que le parapente comporte les risques inhérents à un sport aérien ;
  2. Il participe volontairement et accepte les risques survenant pendant l'activité ;
  3. Il dégage de toute responsabilité les pilotes, instructeurs et l'organisateur pour les incidents relevant des risques inhérents au vol ;
  4. Il s'engage à ne réclamer aucune indemnisation ni engager de poursuites en cas d'accident ou d'incident causant des dommages à ses biens ou à sa santé ;
  5. Il respecte pleinement les consignes de sécurité du pilote et du personnel d'encadrement ;
  6. Cette décharge est valable pendant toute la durée de sa participation aux activités de parapente de l'organisateur.
• En vol, la course d'élan et l'atterrissage peuvent entraîner des glissades ou des chutes qui salissent les vêtements, voire provoquent des égratignures. Merci de ne pas porter de vêtements coûteux ni de bijoux de valeur ; prévoyez des vêtements à manches longues confortables et des chaussures de sport.
• Le passager s'engage à fournir des informations exactes : nom complet, date de naissance, numéro de pièce d'identité, poids et état de santé.

2. Durée du vol

Le parapente sans moteur dépend à 100% du vent ; la durée prévue est d'environ 10 minutes par vol. Le parapente motorisé (paramoteur) permet de maîtriser la durée : 15 ou 20 minutes selon la formule. Le passager accepte que :

• Le vol puisse être plus court que prévu lorsque le vent est faible.
• Par beau temps, le vol puisse être prolongé gratuitement.
• Voler plus de 15 minutes provoque facilement des vertiges en raison des variations de pression et d'altitude — pensez-y.

3. Utilisation des images

• Les photos et vidéos enregistrées pendant le vol (GoPro ou autre appareil) sont remises au client et peuvent être utilisées par l'organisateur à des fins de communication et de promotion.
• Si vous n'acceptez pas l'utilisation de vos images, merci de nous le signaler avant ou après le vol.

4. Règles de report et d'annulation

Le parapente dépend à 100% de la météo, en particulier du vent. En volant, le passager comprend et accepte que :

• Le programme de vol peut être modifié, décalé ou annulé en raison du mauvais temps, d'un vent dangereux ou d'un cas de force majeure. Dans ces cas, le passager peut reporter ou annuler son vol entièrement gratuitement.
• Les jours de mauvais temps qui retardent le programme peuvent entraîner une accumulation de passagers ; les vols peuvent être décalés sans préavis. Le passager accepte ces réaménagements, la sécurité des vols restant la priorité absolue.
• Si le passager annule pour des raisons personnelles après avoir utilisé une partie du service (assurance déjà activée, transfert déjà effectué, boissons…), il règle l'intégralité des frais engagés.
• Si le passager annule ou reporte pour des raisons personnelles alors que les pilotes et l'équipe sont prêts, il prend en charge les frais correspondants.
• Les vols sont organisés selon le principe « premier réservé, premier servi ». Les jours d'affluence, réservez le plus tôt possible pour garder votre priorité.

5. Animaux et objets en vol

Animaux de compagnie : autorisés ; le passager est entièrement responsable de la sécurité de l'animal, qui doit être équipé d'un harnais/système de fixation adapté. Le pilote peut refuser s'il estime que la sécurité est compromise (taille, poids, comportement difficile à maîtriser).

Effets personnels : vous pouvez emporter téléphone, lunettes de soleil et petits objets, sous votre propre responsabilité. Les objets trop encombrants ou trop lourds (plus de 3 kg ou gênant la sécurité) peuvent être refusés.

Nourriture et boissons : la consommation d'alcool relève de la responsabilité personnelle. Un passager en état d'ivresse ou qui ne maîtrise pas son comportement peut se voir refuser le vol, sans remboursement.

6. Services complémentaires (drone, caméra 360, tournage)

• Les appareils d'enregistrement peuvent subir des pannes techniques, des problèmes de batterie, des pertes de signal ou des secousses incontrôlables ; parfois, cela n'est constaté qu'après le vol.
• Si le service de tournage ne peut être réalisé ou n'atteint pas la qualité attendue en raison d'une panne technique, le prix du service de tournage est remboursé à 100% ; le prix du vol n'est pas remboursé, le vol ayant été effectué intégralement et en toute sécurité.
• Les fichiers GoPro, drone et caméra 360 sont envoyés juste après l'atterrissage, téléchargés directement sur votre téléphone.
• Le tournage à la GoPro assuré par le pilote est entièrement gratuit. On peut vous demander de tenir l'appareil pendant le vol ; vous n'avez rien à rembourser si vous le faites tomber ou l'endommagez, et vous ne serez pas indemnisé en cas de perte de données due à la chute ou à la casse de l'appareil pendant le vol.

7. Autres règles générales

• Poids et condition physique. Les passagers de plus de 90 kg sont priés de nous prévenir à l'avance afin que nous prévoyions un pilote et un équipement adaptés. Si la réalité diffère sensiblement de la déclaration, le pilote peut refuser le vol, qui est alors considéré comme annulé pour raisons personnelles.
• Ponctualité. Présentez-vous au moins 15 minutes avant l'heure du vol pour l'enregistrement et les consignes. Un retard de plus de 30 minutes sans prévenir est considéré comme une annulation pour raisons personnelles.
• Déclaration sincère. Déclarer de fausses informations ou dissimuler son état de santé, son poids ou son âge constitue une violation des conditions ; aucun remboursement n'est accordé en cas de refus de vol pour cette raison.
• Pouvoir de décision du pilote. La décision finale de voler ou non, l'horaire, la trajectoire et le lieu d'atterrissage reviennent au pilote sur place. Le pilote peut interrompre ou écourter le vol à tout moment s'il juge la sécurité compromise.
• Assurance. Chaque vol comprend une assurance accident selon le contrat d'assurance souscrit par l'organisateur. Les passagers souhaitant une couverture plus élevée sont invités à souscrire eux-mêmes une assurance complémentaire avant le jour du vol.
• Prix et paiement. Les prix appliqués sont ceux de la grille tarifaire au moment de la réservation. Aucun acompte ni paiement à l'avance ; paiement lors de l'enregistrement sur le site de vol, avant le vol (avec les formalités, la confirmation d'assurance et la décharge de responsabilité), en espèces, par virement, par carte (+3%) ou par PayPal (+3%).
• Données personnelles. Les informations fournies servent à organiser le vol, souscrire l'assurance, émettre les billets et vous contacter pour l'assistance ; elles ne sont pas partagées avec des tiers en dehors de ces finalités.
• Entrée en vigueur et modifications. Les conditions s'appliquent dès la confirmation de la réservation ; la version applicable à chaque réservation est celle affichée au moment de la confirmation.
• Règlement des litiges. D'abord par une négociation de bonne foi ; à défaut d'accord, le litige est porté devant la juridiction compétente du lieu du siège de l'organisateur.

8. Informations sur l'organisateur

• Nom commercial : Ha Giang Paragliding & Paramotor — exploitant du site de vol de Quản Bạ, Hà Giang.
• Personne morale : Công ty TNHH Dù lượn Hà Giang (Ha Giang Paragliding Company Limited). Numéro fiscal : 5100514015.
• Siège : village de Nà Khoang, commune de Quản Bạ, province de Tuyên Quang.
• Contact : +84 964 073 555 · +84 385 907 789 · hagiangparamotor@gmail.com.